Retour à la recherche
		Caractéristiques du chant
		Référence : M-01229
 		
		Titre critique breton : A-benn ur bloaz
		
Titre critique français : Dans un an
		
Titre critique anglais : In one year
		
Résumé :  
		Dans un an, de par le bois, à la promenade, si ma douce vient, j’irai aussi.
Dans deux ans, …
		Thèmes : Chansons à marcher 
					
			
			
			Versions 
				(1 version, 
				2 occurrences
				)
			
			
- Collecteur : HERRIEU Loeiz
Date de collecte : Avant 1912
Lieu de collecte : Pays Vannetais  (Bro-Gwened)					- 
						
Version 1a : 
							Soñnen aral de gerhet (Aben ur blé…) / Autre chanson de marche (Dans un an…)
						Langue : Breton, Traduction en français
						Usage : Marche
						Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Chansons de France (Les), 1907-1913.
Auteur de l’article : Herrieu (Loeiz)Position dans l’ouvrage : 1912 - n° 24, p. 565
  
								
									Voir en PDF 
								
 Écouter la partition 
									
					 
					- 
						
Version 1b : 
							Soñnen aral de gerhet (Aben ur blé…) / Autre chanson de marche (Dans un an…)
						Langue : Breton, Traduction en français
						Usage : Marche
						Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Herrieu (Loeiz), Guerzenneu ha sonnenneu Bro-Guened, Chansons populaires du pays de Vannes, 1911-1930.
Position dans l’ouvrage : Tome 2, p. 93, chant n° 48
  
								
									Voir en PDF 
								
 Écouter la partition 
									
					 
 			
 Retour à la recherche