Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Critical Breton title: Marv Mirabeau
Critical French title: La mort de Mirabeau
Critical English title: The death of Mirabeau
Summary:
Themes: Political protest
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-01395Critical Breton title: Marv Mirabeau
Critical French title: La mort de Mirabeau
Critical English title: The death of Mirabeau
Summary:
La cloche de l’enfer s’est brisée à sonner pour la mort de Mirabeau.
Refrain : dansons, le diable est mort et sa mère est malade !
Refrain : dansons, le diable est mort et sa mère est malade !
Themes: Political protest
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collector: G. F.
Performer: ER FLOH Mari-Loeiz
Collect date: Before 1929
Location of collect: Ploemel (Pleñver, 56)-
Version 1: Marù Mirabeau (2 a Imbrill 1791)
Language: Breton
Type: Text, Music notation
Book: Dihunamb, 1905-1914 et 1921-1944
Position in book: 1929 - n° 6 [216], p. 280
-
Cross-references
- Others Oral Tradition songs in breton
-
Motif : « Dansons, le diable est mort et sa mère est malade. »
Pa don deuet, deuet on (ref. M-01262)
-
Motif : « Dansons, le diable est mort et sa mère est malade. »
Back to search