Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique breton : Tro-war-dro ma c’hêrig
Titre critique français : Aux alentours de ma maison
Titre critique anglais : In the vicinity of my house
Résumé :
Thèmes : Célébration du pays
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-01566Titre critique breton : Tro-war-dro ma c’hêrig
Titre critique français : Aux alentours de ma maison
Titre critique anglais : In the vicinity of my house
Résumé :
[Énumération des villages rencontrés tout à l’entour].
Thèmes : Célébration du pays
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collecteur : ROPARS Loeiz
Interprète : GUERN Catherine
Date de collecte : Avant 1966
Lieu de collecte : Poullaouen (Poullaouen, 29)-
Version 101 : Tro war dro d’am herig / Tout autour de mon petit village
Langue : Breton, Traduction en français
Type : Texte
Ouvrage : Disque 33 tours 25 cm, Compagnons de festou-noz gand danserien Poullaouen ha Locmaria, 1966
Disque 33 tours à l’écoute
-
Retour à la recherche