Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-01577
Titl unvan e brezhoneg : Brañsigell
Titl unvan e galleg : Balançoire
Titl unvan e saozneg : Swing
Diverradur :
Brañsigell digel ha digel, ma mère est tombée dans la fondrière, ma sœur est allée sur la montagne noire préparer des crêpes avec de la cendre.
Tem : Rimadelloù ;
Gevier, imposubloù
Stummoù resis
(1 stumm resis,
3 degouezh
)
- Dastumer : PENGUERN (DE) Jean-Marie
Kaner : MÉNEZ François
Deizad an dastum : A-raok 1856
Lec’h an dastum : Basse-Bretagne (Breizh-Izel) -
Stumm resis 1a :
Escarpolet
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Tamm
Levr : Penguern (Jean-Marie de), Manuscrits, N. 89 à N. 95, N.111, N. 112, Bibliothèque nationale
Lec’h el levr : Ms 93, f° 13 verso [1]
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b :
Escarpolet
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Tamm
Levr : Ollivier (Joseph), Manuscrits 974 à 977, Copie des Manuscrits Penguern
Lec’h el levr : Ms 976, p. 334
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1c :
Escarpolet
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Tamm
Levr : Gwerin, 1961-1997
Lec’h el levr : 1997 - Tome 9, p. 26 [1]
Distro d’an enklask