Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique breton : Mestr gourenour Breizh
Titre critique français : Le maître lutteur de Bretagne
Titre critique anglais : The master wrestler of Brittany
Résumé :
Thèmes : Faits divers, épisodes de la vie quotidienne, société
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-01602Titre critique breton : Mestr gourenour Breizh
Titre critique français : Le maître lutteur de Bretagne
Titre critique anglais : The master wrestler of Brittany
Résumé :
Sur les luttes d’Hennebont, le 20 août 1911.
[Énumération des lutteurs bretons, puis mention de Gayon, un hercule du Midi].
[Description de la lutte entre Fléjeu et Gayon, et la victoire de Fléjeu par « lamm »].
Gens du Midi vous pourrez toujours venir à Berné apprendre à lutter.
[Énumération des lutteurs bretons, puis mention de Gayon, un hercule du Midi].
[Description de la lutte entre Fléjeu et Gayon, et la victoire de Fléjeu par « lamm »].
Gens du Midi vous pourrez toujours venir à Berné apprendre à lutter.
Thèmes : Faits divers, épisodes de la vie quotidienne, société
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Date de collecte : Avant 1911
Lieu de collecte : Pays Vannetais (Bro-Gwened)-
Version 1 : Gouréneu Henbont d’en 20 a viz est 1911
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Dihunamb, 1905-1914 et 1921-1944
Position dans l’ouvrage : 1911 - n° 9 [75], p. 329-331
Note : Ton : Damb arnebé (Dihunamb, Huavrér 1907)
-
Retour à la recherche