Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Critical Breton title: Mestr gourenour Breizh
Critical French title: Le maître lutteur de Bretagne
Critical English title: The master wrestler of Brittany
Summary:
Themes: Trivialities, news items, episodes of everyday life, society
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-01602Critical Breton title: Mestr gourenour Breizh
Critical French title: Le maître lutteur de Bretagne
Critical English title: The master wrestler of Brittany
Summary:
Sur les luttes d’Hennebont, le 20 août 1911.
[Énumération des lutteurs bretons, puis mention de Gayon, un hercule du Midi].
[Description de la lutte entre Fléjeu et Gayon, et la victoire de Fléjeu par « lamm »].
Gens du Midi vous pourrez toujours venir à Berné apprendre à lutter.
[Énumération des lutteurs bretons, puis mention de Gayon, un hercule du Midi].
[Description de la lutte entre Fléjeu et Gayon, et la victoire de Fléjeu par « lamm »].
Gens du Midi vous pourrez toujours venir à Berné apprendre à lutter.
Themes: Trivialities, news items, episodes of everyday life, society
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collect date: Before 1911
Location of collect: Pays Vannetais (Bro-Gwened)-
Version 1: Gouréneu Henbont d’en 20 a viz est 1911
Language: Breton
Type: Text, Tune
Book: Dihunamb, 1905-1914 et 1921-1944
Position in book: 1911 - n° 9 [75], p. 329-331
Note: Ton : Damb arnebé (Dihunamb, Huavrér 1907)
-
Back to search