Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-01604
Titre critique breton : Kan-bale gourenerien Breizh
Titre critique français : Chant de marche des lutteurs de Bretagne
Titre critique anglais : Walking song of the wrestlers of Brittany
Résumé :
Les bretons sont de fameux lutteurs. Partout la victoire les accompagne, libres d’entraves, le sang des ancêtres bout toujours dans leur cœur.

Thèmes : Faits divers, épisodes de la vie quotidienne, société
Note :
Composition de Berthou.

Versions (1 version, 2 occurrences )

  • Date de collecte : Avant 1912
    Lieu de collecte : Pleubian (Pleuvihan, 22)
    , Basse-Bretagne (Breizh-Izel)
    • Version 1a : Kan bale gourennerien Breiz / Marche des lutteurs de Bretagne

      Langue : Breton, Traduction en français
      Type : Texte, Notation musicale
      Ouvrage : Clocher breton (Le) - Kloc’hdi Breiz
      Auteur de l’article : Berthou (Yves)
      Position dans l’ouvrage : 1912 - n° 207, p. 2478-2479
      Note : Composition de Erwan BERTHOU
    • Version 1b : Kan Gourennerien Breiz

      Langue : Breton
      Type : Texte
      Ouvrage : Ti-kaniri Breiz, s.l., s.d.
      Position dans l’ouvrage : p. 13
      Note : Erwan Berthou
      Voir en PDF



Retour à la recherche
Contact Page Facebook