Reference: M-01613 Critical Breton title: Ar plac’h diroll gwisket faro Critical French title: La débaucheuse bien habillée Critical English title: The well-dressed temptress Summary:
– « Je ne suis pas venue avec mes plus beaux atours. À la maison, dix-huit tailleurs me font un cotillon, et ils disent qu’ils viendront sans délai faire les fausses manches de toile blanche frisée, que je puisse marcher parmi les filles et mieux débaucher les hommes. »
Themes:Adventures, gallantries, debauches ; Women (gossip, coquetry, jealousy)