Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique breton : Distro ar soudard a Vubri
Titre critique français : Le retour du soldat de Bubry
Titre critique anglais : The return of the Bubry soldier
Résumé :
Thèmes : Célébration du pays ; Retour de l’armée ou de voyage
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-01651Titre critique breton : Distro ar soudard a Vubri
Titre critique français : Le retour du soldat de Bubry
Titre critique anglais : The return of the Bubry soldier
Résumé :
Vingt ans j’ai servi la France, j’ai été à Paris, Lyon, Bordeaux, Coutances. Et me voici de retour au pays, le cœur en joie.
[Itinéraire du soldat qui redécouvre son pays, ses amis, les changements qui ont eu lieu en 20 ans].
Quel plaisir de retrouver Bubry, nulle paroisse sur terre ne lui est comparable !
[Itinéraire du soldat qui redécouvre son pays, ses amis, les changements qui ont eu lieu en 20 ans].
Quel plaisir de retrouver Bubry, nulle paroisse sur terre ne lui est comparable !
Thèmes : Célébration du pays ; Retour de l’armée ou de voyage
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Date de collecte : Avant 1909
Lieu de collecte : Bubry (Bubri, 56)-
Version 1 : Guerzen ur sudard a Vubri é tonet ag en armé
Langue : Breton
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Dihunamb, 1905-1914 et 1921-1944
Position dans l’ouvrage : 1909 - n° 2 [44], p. 217-219
Note : Composition de U. ER ROUZIG
Voir en PDF
-
Retour à la recherche