Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Distro ar soudard a Vubri
Titl unvan e galleg : Le retour du soldat de Bubry
Titl unvan e saozneg : The return of the Bubry soldier
Diverradur :
Tem : Meuleudigezh ar vro ; Distro diouzh an arme pe ur veaj
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-01651Titl unvan e brezhoneg : Distro ar soudard a Vubri
Titl unvan e galleg : Le retour du soldat de Bubry
Titl unvan e saozneg : The return of the Bubry soldier
Diverradur :
Vingt ans j’ai servi la France, j’ai été à Paris, Lyon, Bordeaux, Coutances. Et me voici de retour au pays, le cœur en joie.
[Itinéraire du soldat qui redécouvre son pays, ses amis, les changements qui ont eu lieu en 20 ans].
Quel plaisir de retrouver Bubry, nulle paroisse sur terre ne lui est comparable !
[Itinéraire du soldat qui redécouvre son pays, ses amis, les changements qui ont eu lieu en 20 ans].
Quel plaisir de retrouver Bubry, nulle paroisse sur terre ne lui est comparable !
Tem : Meuleudigezh ar vro ; Distro diouzh an arme pe ur veaj
Stummoù resis (2 stumm resis, 2 degouezh )
- Deizad an dastum : A-raok 1909
Lec’h an dastum : Bubry (Bubri, 56)-
Stumm resis 1 : Guerzen ur sudard a Vubri é tonet ag en armé
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Sonerezh dre skrid
Levr : Dihunamb, 1905-1914 et 1921-1944.
Lec’h el levr : 1909 - n° 2 [44], p. 217-219
Notenn : Composition de U. ER ROUZIG
Gwelout e PDF
-
- Kaner : PASCO Loïc
Deizad an dastum : 2015
Lec’h an dastum : Languidic (Langedig, 56)-
Stumm resis 101 : Mem bro benniget / Mon pays béni
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn
Levr : Dastum, CD, Tradition vivante de Bretagne, vol. 19, Ruzerion Trouré - Sonenneu Langidig, 2015.
Lec’h el levr : p. 19-20, chant pl. 10
-
Distro d’an enklask