Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-01681
Titl unvan e brezhoneg : Ao. Lamarch, eskob Leon
Titl unvan e galleg : Monseigneur de La Marche, évêque de Léon
Titl unvan e saozneg : Monseigneur de La Marche, Bishop of Léon
Diverradur :
Monseigneur de La Marche, évêque de Léon, disait en sermon : – « Le capucin qui se coupera la barbe sera damné, ainsi que la religieuse qui ira vers lui pour dormir… »
Tem : Beleien, Tud an Iliz
Notenn :
Incomplet.
Stummoù resis
(1 stumm resis,
3 degouezh
)
- Dastumer : PENGUERN (DE) Jean-Marie
Deizad an dastum : A-raok 1856
Lec’h an dastum : Basse-Bretagne (Breizh-Izel) -
Stumm resis 1a :
An Otro Lamarch
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Tamm
Levr : Penguern (Jean-Marie de), Manuscrits, N. 89 à N. 95, N.111, N. 112, Bibliothèque nationale
Lec’h el levr : Ms 93, f° 13 verso [2]
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b :
An otro La March escop Leon…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn
Levr : Ollivier (Joseph), Manuscrits 974 à 977, Copie des Manuscrits Penguern
Lec’h el levr : Ms 976, p. 334
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1c :
An Otro Lamarch
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Tamm
Levr : Gwerin, 1961-1997
Lec’h el levr : 1997 - Tome 9, p. 26 [2]
Distro d’an enklask