Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Nedeleg galleg-latin-brezhoneg
Titl unvan e galleg : Noël français-latin-breton
Titl unvan e saozneg : Christmas carol French-Latin-Breton
Diverradur :
Tem : Noueloù
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-01710Titl unvan e brezhoneg : Nedeleg galleg-latin-brezhoneg
Titl unvan e galleg : Noël français-latin-breton
Titl unvan e saozneg : Christmas carol French-Latin-Breton
Diverradur :
Célébrons la naissance de cet enfant tout aimable, né misérable. À la nouvelle annoncée par les anges, les bergers vont adorer le Seigneur et offrir des marques de tendresse à sa mère.
Tem : Noueloù
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : PENGUERN (DE) Jean-Marie
Deizad an dastum : A-raok 1856
Lec’h an dastum : Basse-Bretagne (Breizh-Izel)-
Stumm resis 1a : Noël
Yezh : Brezhoneg, Galleg
Implij : Noël
Rummad : Testenn
Levr : Penguern (Jean-Marie de), Manuscrits, N. 89 à N. 95, N.111, N. 112, Bibliothèque nationale.
Lec’h el levr : Ms 112, f° 161 recto-161 verso
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b : Noel
Yezh : Galleg, Brezhoneg
Implij : Noël
Rummad : Testenn
Levr : Ollivier (Joseph), Manuscrits 974 à 977, Copie des Manuscrits Penguern.
Lec’h el levr : Ms 977, p. 622-623
-
Distro d’an enklask