Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01763
Critical Breton title: Barn an Ao. Jakob, person Sant-Pabu
Critical French title: Le jugement de M. Jacob, recteur de Saint-Pabu
Critical English title: The Judgement of Mr. Jacob, priest of Saint-Pabu
Summary:
Discussion entre un prêtre et son juge
– « Pourquoi refusez-vous de prêter le serment ? » – « Il faut obéir au Souverain des souverains. Plutôt perdre la vie que de faire le serment inique. » – « Notre devoir est de condamner qui ne respecte pas les lois. » – « Condamner un innocent est crime abominable. » – « Prêtres aristocrates, vous êtes la cause des rébellions contre les lois de l’État. Écrivons sa condamnation. » – « Avant de quitter ce monde, je vous supplie de mettre en liberté les bonnes gens qui me logeaient. »

Themes: Religious problems (Revolution, XIX-XX century), anti-clericalism

Versions (1 version, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top