Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ur steredenn gaer
Titl unvan e galleg : Une belle étoile
Titl unvan e saozneg : A beautiful star
Diverradur :
Tem : Gouelioù, kestoù, pardonioù ; Noueloù
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-01787Titl unvan e brezhoneg : Ur steredenn gaer
Titl unvan e galleg : Une belle étoile
Titl unvan e saozneg : A beautiful star
Diverradur :
Une étoile brillante s’est levée à l’Orient. Bonne année aux gens de cette maison.
Je vois Joseph et Marie qui ne trouvent pas de logis. Dans une crèche, Jésus est né. Mon cœur est près de se briser quand je le vois trembler de froid.
Bonne année aux grands comme aux petits. Bonne année, prospérité et le Paradis pour votre âme.
Je vois Joseph et Marie qui ne trouvent pas de logis. Dans une crèche, Jésus est né. Mon cœur est près de se briser quand je le vois trembler de froid.
Bonne année aux grands comme aux petits. Bonne année, prospérité et le Paradis pour votre âme.
Tem : Gouelioù, kestoù, pardonioù ; Noueloù
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : BODÉRIOU [Abbé]
Deizad an dastum : A-raok 1929
Lec’h an dastum : Plabennec (Plabenneg, 29)-
Stumm resis 1 : Eur steréden gaër…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn
Levr : Annales de Bretagne [et des Pays de L’Ouest], 1886-[en cours]
Oberour ar pennad : Pérennès HenriLec’h el levr : 1927-1929 - Tome 38, p. 90-91
Gwelout e PDF
-
Liammoù
- Kanouennoù all en hengoun dre Gomz e brezhoneg
-
Motif : « Mon cœur se brise à voir Jésus trembler de froid. »
Jezuz o krenañ (ref. M-01789)
-
Motif : « Mon cœur se brise à voir Jésus trembler de froid. »
Distro d’an enklask