Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Itron-Varia Kelven (Guern)
Titl unvan e galleg : Notre-Dame de Quelven (Guern)
Titl unvan e saozneg : Our Lady of Quelven (Guern)
Diverradur :
Tem : Eneberezhioù politikel ; Kanaouennoù luziet, diglok
Notenn :
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02021Titl unvan e brezhoneg : Itron-Varia Kelven (Guern)
Titl unvan e galleg : Notre-Dame de Quelven (Guern)
Titl unvan e saozneg : Our Lady of Quelven (Guern)
Diverradur :
Il est impossible de dire tous les miracles réalisés à Notre-Dame de Quelven. Son église est la plus belle de Bretagne. De tous les évêchés de Bretagne on vient la voir. Son pardon est au 15 août. Les dévots à Quelven seront secourus partout sur terre comme sur mer. Vous verrez comment un bâtiment a été sauvé et comment les marins ont vu sainte Marie de Quelven. Elle a fait 30015 miracles en 200 ans.
Tem : Eneberezhioù politikel ; Kanaouennoù luziet, diglok
Notenn :
Cantique
Stummoù resis (4 stumm resis, 5 degouezh )
- Deizad an dastum : A-raok 1908
Lec’h an dastum : Morbihan (Mor-Bihan) [Quelven]-
Stumm resis 1a : Quelven zo ur plaç devot, maren dés ar en doar… / Quelven est un lieu de piété, S’il y en a un sur terre…
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Tamm
Levr : Paroisse Bretonne de Paris, 1899-1929
Lec’h el levr : 1908 - n° 12, p. 10
-
Stumm resis 1b : Quelven zo ur plaç devot, maren dés ar en doar… / Quelven est un lieu de piété, S’il y en a un sur terre…
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Tamm
Levr : Cadic (François), Chansons populaires de Bretagne publiées dans la Paroisse Bretonne de Paris, 2010
Lec’h el levr : p. 266, chant [n° 83]
-
- Dastumer : DERRIEN Yves
Deizad an dastum : A-raok 1815
Lec’h an dastum : Quimper (Kemper, 29)-
Stumm resis 2 : Cantic en onor an Itron Varia Guelven [...]
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Feuille Volante, DERRIEN, Quimper, 1778-1817
Lec’h el levr : F-00192, p. 5-8 [n° 3], chant C-00260
Notenn : Ton : Sant Servais / F-00192 édition 1 sur 3 dont 3 Derrien
Gwelout e PDF
-
- Dastumer : GALLES Louis / Jean-Marie
Lec’h an dastum : Vannes (Gwened, 56)-
Stumm resis 3 : Cantiq én inour d’en Intron Varia Quelven [...]
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Feuille Volante, GALLES, Vannes, s.d.
Lec’h el levr : F-01176, p. 1-4, chant C-00260
Notenn : Ton : Sant Servais / F-01176 édition 1 sur 5 dont 4 Galles
Gwelout e PDF
-
- Dastumer : LAMARZELLE
Lec’h an dastum : Vannes (Gwened, 56)-
Stumm resis 4 : Cantic En inour d’en Intron Varia Quelven [...]
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Feuille Volante, LAMARZELLE, Vannes, s.d.
Lec’h el levr : F-01176, p. 1-4, chant C-00260
Notenn : Ton : Sant Servais / F-01176 édition 5 sur 5 dont 1 Lamarzelle
Gwelout e PDF
-
Liammoù
- Follennoù Distag
-
Itron Varia Kelven (Gwern)
(Dave C-00260)
Notenn : Cadic mentionne ce cantique et en donne un extrait.
-
Itron Varia Kelven (Gwern)
(Dave C-00260)
Distro d’an enklask