Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02117
Titl unvan e brezhoneg : An itron-Varia hag ar bleunioù
Titl unvan e galleg : La vierge Marie et les fleurs
Titl unvan e saozneg : The Virgin Mary and the Flowers
Diverradur :
Oh ! Mois de Marie, mois des fleurs, chantons tous les louanges de la reine des cieux, plus belle que les astres, au regard si doux. Plus belle que la fleur de lys, elle surpasse la violette odorante par le doux parfum de son humilité.
Tem : Pedennoù ar bobl
Stummoù resis
(1 stumm resis,
2 degouezh
)
- Dastumer : PENGUERN (DE) Jean-Marie
Deizad an dastum : A-raok 1856
-
Stumm resis 1a :
Kantik (Ornom oll an auteriou a fleur ar gaera...)
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Penguern (Jean-Marie de), Manuscrits, N. 89 à N. 95, N.111, N. 112, Bibliothèque nationale
Lec’h el levr : Ms 112, f° 146 recto-146 verso
Notenn : Ton : C’est le mois de Marie
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b :
Kantik (Ornom oll an auteriou a fleur ar gaera...)
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Ollivier (Joseph), Manuscrits 974 à 977, Copie des Manuscrits Penguern
Lec’h el levr : Ms 977, p. 604-605
Notenn : Ton : C’est le mois de Marie
Distro d’an enklask