Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-02130
Titre critique breton : Ar serjant-major (2)
Titre critique français : Le sergent-major (2)
Titre critique anglais : The Sergeant Major (2)
Résumé :
À Noël 1872 j’allais dire au revoir à mon amie. Dans 4 ou 5 ans nous nous retrouverons. Elle tomba à terre comme une morte. Au premier de l’an, je lui écrivis et elle me répondit qu’elle était gravement malade. Quel malheur de quitter son pays avec sa bien-aimée aux portes de la mort.

Thèmes : À l’armée

Versions (1 version, 1 occurrence )

  • Collecteur : ROPARS Loeiz
    Date de collecte : Avant 1979
    Lieu de collecte : Basse-Bretagne (Breizh-Izel)

    • Version 1 : Son ar zerjant-major / Sergent-Major

      Langue : Breton, Traduction en français
      Usage : Danse (Montagne Ton Simple)
      Type : Texte
      Ouvrage : Kan ha diskan, 1979.
      Position dans l’ouvrage : p. 2-3
      Voir en PDF



Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page