Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Doareoù fall Jakou
Titl unvan e galleg : Les mauvaises manières de Jacquot
Titl unvan e saozneg : Jacquot's bad manners
Diverradur :
Tem : Paotred
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02161Titl unvan e brezhoneg : Doareoù fall Jakou
Titl unvan e galleg : Les mauvaises manières de Jacquot
Titl unvan e saozneg : Jacquot's bad manners
Diverradur :
Ce n’est pas bien Jacquot de faire des ventrées, de vomir sur tes souliers, de faire dans ton pantalon, de ronfler pendant les sermons, péter pendant les vêpres et pisser pour éteindre les cierges.
Tem : Paotred
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : MONJARRET Polig
Deizad an dastum : 1961-05
Lec’h an dastum : Morlaix (Montroulez, 29)-
Stumm resis 1 : Ah ! n’eo ket brav / Ah ! ce n’est pas bien
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Monjarret (Polig), Kanaouennoù Breizh 3 - Musiques et chants populaires de Bretagne, 2013
Lec’h el levr : p. 101
-
Distro d’an enklask