Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Dorn-ha-dorn ha penn-ouzh-penn
Titl unvan e galleg : Main dans la main et tête contre tête
Titl unvan e saozneg : Hand in hand and head to head
Diverradur :
Tem : Badinerezh, argredoù
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02168Titl unvan e brezhoneg : Dorn-ha-dorn ha penn-ouzh-penn
Titl unvan e galleg : Main dans la main et tête contre tête
Titl unvan e saozneg : Hand in hand and head to head
Diverradur :
Venez avec moi ma douce Louisette vous promener dans les champs de lin en écoutant l’alouette chanter pour sa compagne.
Peu m’importe les alouettes restons tous deux à l’ombrage, main dans la main et tête contre tête.
Peu m’importe les alouettes restons tous deux à l’ombrage, main dans la main et tête contre tête.
Tem : Badinerezh, argredoù
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : MONJARRET Polig
Kaner : FURIG Marcel
Deizad an dastum : A-raok 1971
Lec’h an dastum : Lanester (Lannarstêr, 56)-
Stumm resis 1 : Ma dous Loeizig / Ma douce Louisette
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Monjarret (Polig), Kanaouennoù Breizh 3 - Musiques et chants populaires de Bretagne, 2013
Lec’h el levr : p. 106 [1]
-
Distro d’an enklask