Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02225
Critical Breton title: Klemmoù an anaon er purgator
Critical French title: Plaintes des âmes au purgatoire
Critical English title: Complaints of souls to purgatory
Summary:
Les pauvres âmes crient nuit et jour vers nous et nous demandent des prières.
– « Enfants ingrats, vous vivez heureux et contents dans le luxe et les jouissances, en dépensant les richesses que nous avons amassées pendant que nous souffrons dans les flammes. Nos amis, nos parents nous ont oubliés. Faites pour nous des aumônes, faites pénitence. »
La Sainte Vierge répondit un jour : « Consolez-vous, bientôt vous serez délivrées par le sang précieux du sauveur du monde et le lait divin de sa mère Marie. »

Themes: Literary songs with known author ; Paradise, hell, other-world
Note:
Composition du Père Maunoir.

Studies

Versions (1 version, 5 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top