Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Koñskried Kemper
Titl unvan e galleg : Les conscrits de Quimper
Titl unvan e saozneg : Quimper’s conscripts
Diverradur :
Tem : Mont d’an arme ha tennañ ar bilhed ; Kanaouennoù luziet, diglok
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02341Titl unvan e brezhoneg : Koñskried Kemper
Titl unvan e galleg : Les conscrits de Quimper
Titl unvan e saozneg : Quimper’s conscripts
Diverradur :
Fragment :
Quand nous serons à Quimper, on nous rasera le crâne et nous revêtirons un pantalon rouge.
Nous devons tous partir avec le tambour. Les femmes disent adieu à leur bien-aimé, les parents à leurs enfants.
Quand nous serons à Quimper, on nous rasera le crâne et nous revêtirons un pantalon rouge.
Nous devons tous partir avec le tambour. Les femmes disent adieu à leur bien-aimé, les parents à leurs enfants.
Tem : Mont d’an arme ha tennañ ar bilhed ; Kanaouennoù luziet, diglok
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : LUZEL François-Marie
Deizad an dastum : A-raok 1895
Lec’h an dastum : Trégor (Bro-Dreger)-
Stumm resis 1 : Pa iamp-ni da Gemper vo touzet d’im hon fenn…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn
Levr : Luzel (François-Marie), Manuscrits ms 1020 à 1038
Lec’h el levr : Ms 1023 - Cahier 9-2, f° 87 verso
-
Distro d’an enklask