Kan.bzh
|
Broadsheets
|
Oral tradition in breton
|
Oral tradition in french
Sign in
Register
Menu
Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Home
Search
By song
By book
By collecting
General informations
Some definitions
Oral tradition
Malrieu catalog
of Oral Tradition
Bibliography - Discography
Sources
Statistics
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-02342
Critical Breton title:
Gwennole
Critical French title:
Saint Gwénolé
Critical English title:
Sant Gwénolé
Summary:
Themes:
Exemplary punishments, exceptional penances
View on a map
Hide the map
Versions
(
1 version
,
5 occurrences
)
Collector:
KERAMBRUN Guillaume-René
Collect date:
Before 1856
Location of collect:
Trégor
(
Bro-Dreger
)
Version 1a: Fragan a gomz
Language:
Breton
Type:
Text
Book:
Penguern (Jean-Marie de), Manuscrits, N. 89 à N. 95, N.111, N. 112, Bibliothèque nationale.
Position in book:
Ms 91, f° 51 recto-52 recto
View PDF
Version 1b: Fragment d’un mystère de saint Gwénolé en breton moyen
Language:
Breton, Translation into French
Type:
Text
Book:
Revue de Bretagne, de Vendée [et d’Anjou], 1857-1914.
Author of the article:
La Villemarqué (Théodore Hersart de)
Position in book:
1888 - np -Tome 4, p. 31-40
View PDF
Version 1c: Fragment d’un Mystère de saint Gwénolé en Breton moyen
Language:
Breton, Translation into French
Type:
Text
Book:
Bulletin de la Société Archéologique du Finistère, 1874-[en cours].
Author of the article:
La Villemarqué (Théodore Hersart de)
Position in book:
1888 - Tome 15, p. 195-205
View PDF
Version 1d: Fragan a gomz
Language:
Breton
Type:
Text
Book:
Ollivier (Joseph), Manuscrits 974 à 977, Copie des Manuscrits Penguern.
Position in book:
Ms 976, p. 52-54
View PDF
Version 1e: Fragan a gomz
Language:
Breton
Type:
Text
Book:
Penguern (Jean-Marie de), Dastumad Penwern, 1983.
Position in book:
p. 235-237
View PDF
Back to search
Contact
Facebook Page
To top
Sign in
×
Login
Password
Lost password ?