Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Me a yeas da redek
Titl unvan e galleg : J’allai courir
Titl unvan e saozneg : I went for a run
Diverradur :
Tem : Orezonoù, diskanoù
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02348Titl unvan e brezhoneg : Me a yeas da redek
Titl unvan e galleg : J’allai courir
Titl unvan e saozneg : I went for a run
Diverradur :
8 vers :
Dimanche c’était dimanche / J’allai courir après le (?) / Il était perché / J’allai courir après les gens / Les gens étaient au lit / J’allai courir après les veaux / Les veaux étaient au champ / J’allai courir après le lièvre.
Dimanche c’était dimanche / J’allai courir après le (?) / Il était perché / J’allai courir après les gens / Les gens étaient au lit / J’allai courir après les veaux / Les veaux étaient au champ / J’allai courir après le lièvre.
Tem : Orezonoù, diskanoù
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : LUZEL François-Marie
Deizad an dastum : A-raok 1895
Lec’h an dastum : Trégor (Bro-Dreger)-
Stumm resis 1 : Disul oa ar zul…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Tamm
Levr : Luzel (François-Marie), Manuscrits ms 1020 à 1038
Lec’h el levr : Ms 1023 - Cahier 9-2, f° 116 recto [2]
-
Distro d’an enklask