Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Paotred Plouared
Titl unvan e galleg : Les gars de Plouaret
Titl unvan e saozneg : Boys from Plouaret
Diverradur :
Tem : Degouezhioù ; Kanaouennoù luziet, diglok
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02364Titl unvan e brezhoneg : Paotred Plouared
Titl unvan e galleg : Les gars de Plouaret
Titl unvan e saozneg : Boys from Plouaret
Diverradur :
Fragment de 8 vers :
J’apprendrais aux gars de Plouaret / À venir se moquer de mes sœurs / Je te donne à choisir trois manoirs / Pour que tu me laisse la vie / LeTrodonté, Les Rujoné / Ou la grande maison noble de Guernachanay / Ce n’est pas tes biens que je cherche, dit-il / C’est de te supprimer de ce monde.
J’apprendrais aux gars de Plouaret / À venir se moquer de mes sœurs / Je te donne à choisir trois manoirs / Pour que tu me laisse la vie / LeTrodonté, Les Rujoné / Ou la grande maison noble de Guernachanay / Ce n’est pas tes biens que je cherche, dit-il / C’est de te supprimer de ce monde.
Tem : Degouezhioù ; Kanaouennoù luziet, diglok
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : LE TROADEC Ifig, LE TROADEC Nanda
Kaner : LE BONNIEC (Mme RIOU) Louise
Deizad an dastum : 1980-07
Lec’h an dastum : Pluzunet (Plûned, 22)-
Stumm resis 1 : Paotred Plouared / Les gars de Plouaret
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn
Levr : Troadec (Ifig), Carnets de route, 2005
Lec’h el levr : Livre, p. 57 [2]
Gwelout e PDF
-
Distro d’an enklask