Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-02504
Titre critique breton : Gwelloc’h eo dimeziñ gant un den paour eget gant ur mezvier
Titre critique français : Mieux vaut se marier à un homme pauvre qu’un ivrogne
Titre critique anglais : Better to marry a poor man than a drunkard
Résumé :
Jeunes filles ne vous mariez pas avec un ivrogne. Il vaut mieux un homme qui n’a rien qu’un ivrogne qui dépense tout à l’auberge et demande ensuite du crédit. Quand il rentre à la maison, les enfants vont se cacher sous l’armoire ou le lit. En entrant il demande de la viande ou des crêpes sinon il fera sentir le bout de ses sabots.

Thèmes : Conseils d’autres personnes, autres conseils ; Conséquences des vices (boissons, tabac, ...)


Retour à la recherche
Contact Page Facebook