Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Frankiz da bourmen e Bro-C’hall
Titl unvan e galleg : La liberté de se déplacer en France
Titl unvan e saozneg : Freedom to move around France
Diverradur :
Tem : Flemmganoù kevredigezhel, a-enep al lezennoù, a-enep ar bolitikerien
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02542Titl unvan e brezhoneg : Frankiz da bourmen e Bro-C’hall
Titl unvan e galleg : La liberté de se déplacer en France
Titl unvan e saozneg : Freedom to move around France
Diverradur :
Les oiseaux ont la liberté de voler partout dans le pays et de se réunir. Seule la chouette est méprisée et doit rester dans son trou. Il y a maintenant beaucoup de chouettes qui doivent aller se tapir. Plusieurs qui avant se croyaient terribles sont devenus des chouettes.
Si nous nous étions tenus à l’écart des mauvais conseils nous ne serions pas maintenant ennuyés pour savoir comment nous promener sur la terre de France aussi hardiment que quiconque.
Si nous nous étions tenus à l’écart des mauvais conseils nous ne serions pas maintenant ennuyés pour savoir comment nous promener sur la terre de France aussi hardiment que quiconque.
Tem : Flemmganoù kevredigezhel, a-enep al lezennoù, a-enep ar bolitikerien
Studiadennoù
-
Studiadenn : Chanson allegoric (Al Lapouset qenentrezo) / Chanson allégorique
Levr : Peaudecerf (Hervé), Alexandre-Louis-Marie Lédan (1777-1855) - Un imprimeur breton au XIXe siècle (1805-1855), 2002.
Lec’h el levr : Tome III, p. 107
Gwelout ar studiadenn e PDF
Stummoù resis (1 stumm resis, 3 degouezh )
- Dastumer : LÉDAN Alexandre
Deizad an dastum : A-raok 1815
Lec’h an dastum : Morlaix (Montroulez, 29)-
Stumm resis 1a : Chanson allegoric (Al Lapouset qenentrezo)
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Lédan (Alexandre), Manuscrits, Guerziou, chansoniou, ha Rimou Brezoneg
Lec’h el levr : Vol. 2, p. 7-9
Notenn : Ton : Jocond
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b : Chanson allegoric (Al Lapouset qenentrezo)
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Ollivier (Joseph), Manuscrits 979 et 980, Copie des « Gwerziou, chansonniou ha rimou » de Lédan
Lec’h el levr : Ms 979, p. 113-114
Notenn : Ton : Jocond
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1c : Chañson alegorig (Al lapouset kenetrezo)
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Lédan (Alexandre), Gwerziou ha rimou brezoneg, 2002.
Lec’h el levr : p. 36-37
Notenn : Ton : Jokond
-
Distro d’an enklask