Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-02573
Titre critique breton : Ar banerig wenn
Titre critique français : Le joli panier blanc
Titre critique anglais : The pretty white basket
Résumé :
« L’autre jour je me promène tout le long d’un bois charmant, j’aperçois une bergère qui dormait tranquillement. Je lui pris tout doucement son joli petit panier blanc. » La belle s’éveille, se plaint. Il offre de l’argent. « — Mon panier n’est pas à vendre, ni pour or, ni pour argent. C’est un gage que ma mère me recommande souvent… » Le galant se récrie : « — Elle ne l’a pas toujours gardé son joli petit blanc panier ! » (D’après Tiersot.)

Thèmes : Chansons grivoises, paillardes
Note :
Traduction du chant Coirault 2207 (Le joli petit panier blanc).

Études

Versions (1 version, 3 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook