Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique breton : Buhez Mari-Amiç Picart
Titre critique français : Vie de Marie-Amiç Picard de Guiclan, enterrée à Saint-Pol-de-Léon 1852
Titre critique anglais : Life of Marie-Amiç Picard de Guiclan, buried in Saint-Pol-de-Léon 1852
Résumé :
Thèmes : En l’honneur de… ou en invocation à un saint ; Conversions, apparitions, miracles
Note :
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-02664Titre critique breton : Buhez Mari-Amiç Picart
Titre critique français : Vie de Marie-Amiç Picard de Guiclan, enterrée à Saint-Pol-de-Léon 1852
Titre critique anglais : Life of Marie-Amiç Picard de Guiclan, buried in Saint-Pol-de-Léon 1852
Résumé :
Élevée religieusement, vœu de chasteté à 7 ans, priant Dieu pendant qu’elle gardait les bêtes. Puis appelée à soigner son père blessé. Elle va en pèlerinage à Saint-Méen et obtient sa guérison. Le moine Pierre Quintin l’accueille à son retour et la confesse.
Thèmes : En l’honneur de… ou en invocation à un saint ; Conversions, apparitions, miracles
Note :
Composition de A. Lédan à partir de l’ouvrage « Abrégé de la vie de Marie-Amice Picard » de Jean-François de la Marche, de la Compagnie de Jésus, et imprimé à Nantes chez Vatar en 1747 .
Études
-
Étude : Buez Mari-Amiç Picard, ganet e Guiclan […] 1652 / Vie de Marie-Amice Picard, née à Guiclan […] 1652
Ouvrage : Peaudecerf (Hervé), Alexandre-Louis-Marie Lédan (1777-1855) - Un imprimeur breton au XIXe siècle (1805-1855), 2002.
Position dans l’ouvrage : Tome III, p. 485
Voir l’étude en PDF
Versions (1 version, 3 occurrences )
- Collecteur : LÉDAN Alexandre
Date de collecte : 1836-09-09
Lieu de collecte : Morlaix (Montroulez, 29)-
Version 1a : Buez Mari-Amiç Picard, ganet e Guiclan […] 1652
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Feuille Volante, LÉDAN, Morlaix, 1805-1880
Position dans l’ouvrage : F-00101, p. 1-12, chant C-00137
Note : Ton : Genovefa / F-00101 édition X sur 2 dont 2 Lédan
-
Version 1b : Buez Mari-Amiç Picard, ganet e Guiclan […] 1652
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Lédan (Alexandre), Manuscrits, Guerziou, chansoniou, ha Rimou Brezoneg
Position dans l’ouvrage : Vol. 6, p. 408-425
Note : Ton : Cantic Genovefa
Voir en PDF
-
Version 1c : Buez Mari-Amiç Picard, ganet e Guiclan […] 1652
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Ollivier (Joseph), Manuscrits 979 et 980, Copie des « Gwerziou, chansonniou ha rimou » de Lédan
Position dans l’ouvrage : Ms 980, p. 70-75
Note : Ton : Cantic Genovefa
Voir en PDF
-
Retour à la recherche