Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02680
Titl unvan e brezhoneg : Distrujoù graet gant ar Gurun e Penn-ar-Bed (viz Kerzu1833)
Titl unvan e galleg : Destructions causées par les orages en Finistère (décembre 1833)
Titl unvan e saozneg : Destruction caused by storms in Finistère (12-1833)
Diverradur :
À Taulé, le 17 janvier, 4 heures et demie d’orage, la foudre a frappé la tour puis a renversé deux hommes, au grand effroi du vicaire qui était à côté. L’un d’eux eut la vie sauve et remerciait Dieu, l’autre reçut l’extrême-onction avant de rendre son dernier souffle. Une foule immense était à son enterrement.
À Plourin, La foudre abattit un sapin et rentra chez un pauvre paysan qui fut protégé grâce à sainte Barbe. À Quimperlé, la foudre est tombée sur l’église Saint-Michel brisant autel, confessionnal… Le presbytère de Sainte-Croix fut protégé par son paratonnerre.
Scaër, Brest, Landerneau, Pencran, Plabennec, etc.
Prière au Christ et à sainte Barbe pour obtenir protection contre les orages.
Tem : Gwallreuzioù (dour-beuz, korventenn, menez-tan o tarzhañ ;
Pedennoù, azgoulennoù, devosion
Notenn :
Composition de A. Lédan.
Studiadennoù
Stummoù resis
(1 stumm resis,
3 degouezh
)
- Dastumer : LÉDAN Alexandre
Deizad an dastum : 1833-12
Lec’h an dastum : Morlaix (Montroulez, 29) -
Stumm resis 1a :
Recit circonstanciet Var sujet ar maleuriou […] en Taule […] 1833
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Feuille Volante, LÉDAN, Morlaix, 1805-1880
Lec’h el levr : F-00816, p. 1-12, chant C-01021
Notenn : Ton : Deomp-ni oll bremàn, va Breudeur / F-00816 édition 1 sur 1
-
Stumm resis 1b :
Recit circonstanciet Var sujet ar maleuriou […] en Taule […] 1833
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Lédan (Alexandre), Manuscrits, Guerziou, chansoniou, ha Rimou Brezoneg
Lec’h el levr : Vol. 7, p. 136-152
Notenn : Ton : Deomp-ni oll bremàn, va breudeur
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1c :
Recit circonstanciet Var sujet ar maleuriou […] en Taule […] 1833
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Ollivier (Joseph), Manuscrits 979 et 980, Copie des « Gwerziou, chansonniou ha rimou » de Lédan
Lec’h el levr : Ms 980, p. 172-177
Notenn : Ton : Deomp-ni oll bremàn, va breudeur
Gwelout e PDF
Distro d’an enklask