Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-02680
Titre critique breton : Distrujoù graet gant ar Gurun e Penn-ar-Bed (12-1833)
Titre critique français : Destructions causées par les orages en Finistère (12-1833)
Titre critique anglais : Destruction caused by storms in Finistère (12-1833)
Résumé :
À Taulé, le 17 janvier, 4 heures et demie d’orage, la foudre a frappé la tour puis a renversé deux hommes, au grand effroi du vicaire qui était à côté. L’un d’eux eut la vie sauve et remerciait Dieu, l’autre reçut l’extrême-onction avant de rendre son dernier souffle. Une foule immense était à son enterrement.
À Plourin, La foudre abattit un sapin et rentra chez un pauvre paysan qui fut protégé grâce à sainte Barbe. À Quimperlé, la foudre est tombée sur l’église Saint-Michel brisant autel, confessionnal… Le presbytère de Sainte-Croix fut protégé par son paratonnerre.
Scaër, Brest, Landerneau, Pencran, Plabennec, etc…
Prière au Christ et à sainte Barbe pour obtenir protection contre les orages.
Thèmes : Calamités (inondations, tornades, éruptions volcaniques …) ;
Prières, implorations, dévotion
Note :
Composition de A. Lédan.
Études
Versions
(1 version,
3 occurrences
)
- Collecteur : LÉDAN Alexandre
Date de collecte : 1833-12
Lieu de collecte : Morlaix (Montroulez, 29) -
Version 1a :
Recit circonstanciet Var sujet ar maleuriou […] en Taule […] 1833
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Feuille Volante, LÉDAN, Morlaix, 1805-1880
Position dans l’ouvrage : F-00816, p. 1-12, chant C-01021
Note : Ton : Deomp-ni oll bremàn, va Breudeur / F-00816 édition 1 sur 1
-
Version 1b :
Recit circonstanciet Var sujet ar maleuriou […] en Taule […] 1833
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Lédan (Alexandre), Manuscrits, Guerziou, chansoniou, ha Rimou Brezoneg
Position dans l’ouvrage : Vol. 7, p. 136-152
Note : Ton : Deomp-ni oll bremàn, va breudeur
Voir en PDF
-
Version 1c :
Recit circonstanciet Var sujet ar maleuriou […] en Taule […] 1833
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Ollivier (Joseph), Manuscrits 979 et 980, Copie des « Gwerziou, chansonniou ha rimou » de Lédan
Position dans l’ouvrage : Ms 980, p. 172-177
Note : Ton : Deomp-ni oll bremàn, va breudeur
Voir en PDF
Retour à la recherche