Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Kemeridigezh Constantin (1837)
Titl unvan e galleg : La prise de Constantine (1837)
Titl unvan e saozneg : The Capture of Constantine (1837)
Diverradur :
Tem : Brezelioù trevadennel
Notenn :
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02727Titl unvan e brezhoneg : Kemeridigezh Constantin (1837)
Titl unvan e galleg : La prise de Constantine (1837)
Titl unvan e saozneg : The Capture of Constantine (1837)
Diverradur :
La France n’arrivait pas à imposer la paix dans le pays, et le roi a envoyé le général Damremont qui avance avec son armée. Le duc de Nemours vient commander le siège de Constantine mais les assiégeants durent supporter le mauvais temps, pluie et boue. Après un combat acharné, les Français réussirent à entrer dans la ville mais commettent des massacres et font couler des rivières de sang. [Bilan des officiers français morts au combat, des aides apportées aux soldats blessés par la famille royale. Hommages au duc de Nemours et aux chefs de l’armée].
Tem : Brezelioù trevadennel
Notenn :
Composition de A. Lédan
Studiadennoù
-
Studiadenn : Qemeridiguez Constantin, qær grén meurbet eus an Afric […] 1837 / Prise de Constantine, ville très fortifiée d’Afrique […] 1837
Levr : Peaudecerf (Hervé), Alexandre-Louis-Marie Lédan (1777-1855) - Un imprimeur breton au XIXe siècle (1805-1855), 2002.
Lec’h el levr : Tome III, p. 685-686
Gwelout ar studiadenn e PDF
Stummoù resis (1 stumm resis, 3 degouezh )
- Dastumer : LÉDAN Alexandre
Deizad an dastum : 1837-11-13
Lec’h an dastum : Morlaix (Montroulez, 29)-
Stumm resis 1a : Qemeridiguez Constantin, qær grén meurbet eus an Afric […] 1837
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Feuille Volante, LÉDAN, Morlaix, 1805-1880
Lec’h el levr : F-00811, p. 1-6, chant C-01015
Notenn : Ton : Deut eo Napoleon hep drouc eus an arme / F-00811 édition 1 sur 1
-
Stumm resis 1b : Qemeridiguez Constantin, qær grén meurbet eus an Afric […] 1837
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Ollivier (Joseph), Manuscrits 979 et 980, Copie des « Gwerziou, chansonniou ha rimou » de Lédan
Lec’h el levr : Ms 980, p. 500- [30]
Notenn : Ton : Deut eo Napoleon hep drouc eus an arme
-
Stumm resis 1c : Qemeridiguez Constantin, qær grén meurbet eus an Afric […] 1837
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Lédan (Alexandre), Manuscrits, Guerziou, chansoniou, ha Rimou Brezoneg
Lec’h el levr : Vol. 8, p. 178-187
Notenn : Ton : Deut eo Napoleon hep drouc eus an arme
Gwelout e PDF
-
Distro d’an enklask