Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02813
Critical Breton title: Ma zimezit d’ul labourer-douar
Critical French title: Mariez-moi à un laboureur
Critical English title: Marry me to a ploughman
Summary:
– Ma fille, quel galant avez-vous choisi pour épouser une fille si jeune d’à peine quinze ans ?
– J’ai choisi un laboureur.
– Ma fille, regardez les femmes mariées. Elles sont tristes et tracassées par les enfants.
– Avant Pâques, j’aurai un mari, aujourd’hui ou demain.
– Partez donc, mais ne venez pas vous plaindre ou vous aurez de la baguette.

Themes: Banter, hesitations

Versions (3 versions, 7 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top