Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar seizh milin
Titl unvan e galleg : Les sept moulins
Titl unvan e saozneg : The seven mills
Diverradur :
Tem : Ar vilinerien, ar gemenerien
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02830Titl unvan e brezhoneg : Ar seizh milin
Titl unvan e galleg : Les sept moulins
Titl unvan e saozneg : The seven mills
Diverradur :
Sans mes parents je serais mariée depuis longtemps à un jeune meunier qui a trois moulins sur l’eau, trois autres sur son pré et un autre en pleine mer.
Tem : Ar vilinerien, ar gemenerien
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : BULÉON Mathurin
Kaner : LORGEOUX Henriette
Deizad an dastum : 1912
Lec’h an dastum : Plumergat (Pluvergad, 56)-
Stumm resis 1a : Kenevé me zad me mam, ven dimezet guerso…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Ensemble de 36 cahiers, carnets, recueils de partitions, 1902-1929.
Lec’h el levr : 02-Cahier-Lorgeoux, p. 15-16
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b : Er seih melin / Les sept moulins
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Chansons traditionnelles du pays vannetais (Début 20e siècle), 2012
Lec’h el levr : p. 65 [2]
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask