Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Deuit d’ar filaj da Dremeler
Titl unvan e galleg : Venez à la veillée à Trémeler
Titl unvan e saozneg : Come to the festive evening at Trémeler
Diverradur :
Tem : Badinerezh, argredoù
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-03248Titl unvan e brezhoneg : Deuit d’ar filaj da Dremeler
Titl unvan e galleg : Venez à la veillée à Trémeler
Titl unvan e saozneg : Come to the festive evening at Trémeler
Diverradur :
Quand le grand valet arrive à la filerie, les filles de Treméler sont parties faire un tour en ville. On lui propose d’attendre en mangeant des crêpes fraîches bien grasses.
Tem : Badinerezh, argredoù
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : AR C’HENKIS Robert
Kaner : BIHOUÉE Pierre
Deizad an dastum : 1969-06-22
Lec’h an dastum : Noyal-Pontivy (Noal-Pondi, 56)-
Stumm resis 101 : Deuit d’ar filaj / Venez à la filerie
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn
Levr : Dastum, CD, Tradition vivante de Bretagne, vol. 5, Musique et chants des pays de Pontivy, Baud et pays Pourlet, 1997.
Lec’h el levr : p. 13, chant pl. 1
-
Distro d’an enklask