Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Meuleudi ar briedelezh
Titl unvan e galleg : Éloge du mariage
Titl unvan e saozneg : In praise of marriage
Diverradur :
Tem : Meuleudigezh ar familh
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-03280Titl unvan e brezhoneg : Meuleudi ar briedelezh
Titl unvan e galleg : Éloge du mariage
Titl unvan e saozneg : In praise of marriage
Diverradur :
Dieu au commencement du monde a créé le mariage pour unir deux cœurs. Il n’est pas question d’argent mais de vraie religion.
Vous vous êtes choisis pour finir votre vie, je vous adresse mon compliment. Levons nos verres et trinquons avec joie à la santé des nouveaux mariés.
Vous vous êtes choisis pour finir votre vie, je vous adresse mon compliment. Levons nos verres et trinquons avec joie à la santé des nouveaux mariés.
Tem : Meuleudigezh ar familh
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : KERVELLA Goulc’han, MALRIEU Patrick
Kaner : BRETON Herveline
Deizad an dastum : 1986-06
Lec’h an dastum : Plouguerneau (Plougerne, 29)-
Stumm resis 101a : Son ar briadelezh / Chanson de mariage
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Implij : Noce
Rummad : Testenn
Levr : Dastum, CD, La Bretagne des Pays, vol. 1, Pays Pagan - Bro Bagan, 2006.
Lec’h el levr : p. 22-23, chant pl. 9
-
Stumm resis 101b : Son ar briedelezh
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn
Levr : Dastum, CD, Tradition vivante de Bretagne, vol. 22, Line Marnée Ur ganerez eus Tremenac’h e Plougerne - Chanteuse de Plouguerneau, 2023.
Lec’h el levr : p. 23-24, chant pl. 7
-
Distro d’an enklask