Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-03335
Titre critique breton : Er blé
Titre critique français : L’année
Titre critique anglais : The year
Résumé :
Thèmes : Célébration des saisons, des travaux saisonniers, de la nature ; Chansons lettrées avec auteur connu
Note :
Voir sur une carte Masquer la carte

Versions (1 version, 1 occurrence )

• Collecteur : MOËLO Serge
  Interprète : HARNAY (Mme VOÉDEC) Marie
  Date de collecte : 1977
  Lieu de collecte : Persquen (Persken, 56) [Pénéty]

  • Version 101 : Pa gleùan er goukou / Quand j’entends le coucou

    Langue : Breton, Traduction en français
    Type : Texte
    Ouvrage : Dastum, CD, La Bretagne des Pays, vol. 7, Pays Pourlet - Ar Vro Pourlet - Chants et musiques du pays Pourlet, 2021.
    Position dans l’ouvrage : CD 1, p. 71-75, chant pl. 10
    
  
  

Retour à la recherche