Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-03413
Critical Breton title: Ar marc'hadour a varvas war ar mor
Critical French title: Le marchand mort en mer
Critical English title: The merchant who died at sea
Summary:
Un marchand fait la cour à une jeune bergère sur le marché de Rouen. Celle-ci commence par refuser ses avances pour préserver son honneur mais accepte de l’épouser au bout d’un mois.
L’époux doit prendre la mer pour rechercher des marchandises malgré les mises en garde de sa femme sur la traitrise de la mer et du vent.
En pleine nuit on lui apporte le cœur de son époux dans un coffret d’argent.
Perdre un bon époux est une épreuve plus difficile pour une veuve que d’enterrer ses parents pour un enfant.

Themes: Shipwrecks, dramas of the sea

Versions (2 versions, 6 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top