Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-03422
Critical Breton title: Kenavo ar vartoloded eus an Douar-Nevez
Critical French title: L’adieu des marins de Terre-Neuve
Critical English title: The farewell of the sailors of Terre-Neuve
Summary:
Levons l’ancre et disons adieu à notre cher pays de Basse-Bretagne. La marée vient nous chercher avec ses chevaux blancs et le vent enfle les voiles. Nos parents pleurent et le prêtre nous bénit.
Dans la cabine il fait sombre, il n’y a qu’une planche entre moi et le jugement de Dieu.
Adieu Terre de Basse-Bretagne. Que Dieu soit avec nous.

Themes: Celebration of the Country

Versions (1 version, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top