Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-03446
Critical Breton title: Nezañ a ran war ma filien
Critical French title: Je file sur ma pelote
Critical English title: I spin my ball of yarn
Summary:
Themes: Short songs - Miscellaneous
View on a map Hide the map

Versions (1 version, 1 occurrence )

• Collector: FALC’HUN François, MARCEL-DUBOIS Claudie
  Performer: GUICHON Marie-Perrine
  Collect date: 1939-07-18
  Location of collect: Surzur (Surzhur, 56) [Lamblatt]

  • Version 1: Ha ha ! neein a ran… / Ah! ah ! je file sur ma pelote…

    Language: Breton, Translation into French
    Use: À filer
    Type: Text
    Book: Marcel-Dubois (Claudie), Les archives de la Mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939 du Musée national des arts et traditions populaires, 2009.
    Position in book: DVD 1, p. 177-178, chant n° 35
    Book to listen
    
  
  

Back to search