Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar gerent o klask o mab studier
Titl unvan e galleg : Les parents qui recherchent leur fils étudiant
Titl unvan e saozneg : Parents searching for their student son
Diverradur :
Tem : Dizurzh er gevredigezh, kemmoù er gevredigezh
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-03469Titl unvan e brezhoneg : Ar gerent o klask o mab studier
Titl unvan e galleg : Les parents qui recherchent leur fils étudiant
Titl unvan e saozneg : Parents searching for their student son
Diverradur :
Ses parents cherchent leur fils étudiant qu’ils n’ont pas vu depuis sept ans. Ils pensent le reconnaître à Vannes, mais il prétend être de Nantes.
– « Dimanche à Vannes vous verrez votre fils prêtre. Dites à ma sœur de venir aussi. »
– « Dimanche à Vannes vous verrez votre fils prêtre. Dites à ma sœur de venir aussi. »
Tem : Dizurzh er gevredigezh, kemmoù er gevredigezh
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : FALC’HUN François, MARCEL-DUBOIS Claudie
Kaner : LE ROUX Paul
Deizad an dastum : 1939-07-31
Lec’h an dastum : Brandérion (Prederion, 56) [Skuivit]-
Stumm resis 1 : Me mes ur mab, ur skolader… / J’ai un fils, un étudiant…
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn
Levr : Marcel-Dubois (Claudie), Les archives de la Mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939 du Musée national des arts et traditions populaires, 2009.
Lec’h el levr : DVD 1, p. 477-482, chant n° 94
Levr da selaou
-
Distro d’an enklask