Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-00085
Titl unvan e brezhoneg : Paotred Lostang hag an noblañs
Titl unvan e galleg : Les gars de Lostang et la noblesse
Titl unvan e saozneg : The boys from Nostang and the nobility
Diverradur :
Le jour suivant Mardi gras, les gars de Nostang se promenaient. Passant par Landévant, ils se moquaient de la noblesse…
Tem : Eneberezhioù politikel
Notenn :
Incomplet : 2 couplets.
Gwelet war ur gartenn
Kuzhat ar gartenn
Stummoù resis
(1 stumm resis ,
3 degouezh
)
Dastumer : LE DIBERDER Yves Kaner : BAUDET Meikel Deizad an dastum : 1911-10-05Lec’h an dastum : Landévant (Landevan , 56)
Stumm resis 1a :
En di arlorh di valardi…
Yezh : Brezhoneg Rummad : Testenn, TonLevr : Le Diberder (Yves), Manuscrits, Archives départementales du Morbihan Lec’h el levr : 5 - Landévant, p. 55 [2] [np]Notenn : Ton : Mein ne vouran ket loud er lad
Stumm resis 1b :
En dé arlerh dé valardé…
Yezh : Brezhoneg Rummad : Testenn, Muzik dre skridLevr : Gilliouard (Édouard), Manuscrit, Chansons collectées par Le Diberder Lec’h el levr : 43-J-46, chant D 01-03, réf. D 5Notenn : Manque 8 couplets
Gwelout e PDF
Stumm resis 1c :
Paotred Nostang / Les garçons de Nostang
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg Rummad : Testenn, TonLevr : Le Diberder (Yves), Chansons traditionnelles du pays vannetais (1910-1915), 2011 Lec’h el levr : Tome 2, p. 867 [1]Notenn : Ton : Mein ne vouran ket boud er bed / Je n’aime pas être parmi le monde
Distro d’an enklask