Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00322
Critical Breton title: An oferenn servijet gant hor Salver
Critical French title: La messe servie par Notre Sauveur
Critical English title: The mass celebrated by Our Saviour
Summary:
Un saint recteur alla dire la messe mais personne n’arrivait pour lui servir la messe. Un pauvre se présenta et s’offrit.
Le recteur le pria à dîner pour le remercier mais la gouvernante le lui reprocha :
– « Quel polisson en haillons amènes-tu à ta suite ? »
– « Taisez-vous, il est juste qu’il soit récompensé. »
Le recteur interroge le pauvre qui répond : – « Il y aura une guerre et une moisson féconde. » – « Si cette nouvelle pouvait être vraie. » – « Aussi vrai que votre sœur est dans le jardin, morte. »
Quand le recteur revint dans la maison, à la place du pauvre, il y avait un crucifix.

Themes: Miracles, apparitions

Versions (3 versions, 5 occurrences )

Cross-references



Back to search
Contact Facebook Page
To top