Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00409
Critical Breton title: Ar bugel e-barzh ar baner
Critical French title: L’enfant dans le panier
Critical English title: The child in the basket
Summary:
Sur le pavé de Paris, une jeune fille rencontre deux ou trois maltôtiers qui l’interrogent sur le contenu de son panier.
– « Tenez mon panier que j’aille faire un tour en ville. Si je n’arrive pas à l’heure, le contenu vous appartient. »
À l’heure prévue, la jeune fille n’est pas là. Le maltôtier ouvre le panier et trouve un enfant.
– « Nous l’enverrons à l’école et l’élèverons convenablement. »

Themes: Amusing consequences of adventures ; Trivialities, news items, episodes of everyday life, society ; Miscellaneous mockeries
Note:
Maltôtier : percepteur, douanier.

Versions (9 versions, 17 occurrences )

Other interpretations (1 occurrence)



Back to search
Contact Facebook Page