Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00451
Critical Breton title: Kalet eo kuitaat ar yaouankiz
Critical French title: Il est dur de quitter la jeunesse
Critical English title: It’s hard to leave youth behind
Summary:
Ma maîtresse a douze ans, j’en ai treize. Il faudra quitter la jeunesse. Je trouve dur de la quitter alors que je suis gaillard…

Themes: Childhood, stages of life, time passing ; Forced marriages
Note:
Incomplet. Peut-être s’agit-il simplement du regret de quitter la jeunesse pour changer de condition…

Versions (1 version, 1 occurrence )



Back to search
Contact Facebook Page