Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews and manuscripts
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00499
Critical Breton title: Koantenn Neizin
Critical French title: La coquette de Naizin
Critical English title: The flirt of Naizin
Summary:
Sainte, la grande servante de Guével, est belle et fréquentée des garçons. Tous l’invitent au pardon.
À Naizin, elle rencontre François Jégourel. Et eux d’aller jusque chez Lanbrégan demander une bouteille de cidre.
Mais les gars de Saint-Thuriau ont demandé trente chopines et provoqué François. Sainte pleurait de voir François mis à mal.
– « Ne pleurez pas, Sainte, les gars de Saint-Thuriau vous reconduiront chez vous ! ».

Themes: Competitor or slander ; Adventures, gallantries, debauches ; Trivialities, news items, episodes of everyday life, society

Versions (1 version, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page