Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00501
Critical Breton title: Merc’hed ar Plaenenno o fri furch
Critical French title: Les curieuses de Pléneno
Critical English title: The curious women of Pleneno
Summary:
Sur Jean et Joseph, jeunes gens libertins. Après avoir bu à Kerduel, ils voulurent aller en mer au large de l’Arvor, l’un d’eux failli se noyer.
Les filles de Pléneno ébruitèrent la nouvelle. Elles sont curieuses et veulent tout savoir.
La mère à la recherche de ses fils : – « Jean, venez avec moi chercher votre frère égaré. » – « Non, non, les filles de Pléneno viendraient nous regarder. »

Themes: Trivialities, news items, episodes of everyday life, society ; Women (gossip, coquetry, jealousy)
Note:
Pleneno : village de Keryado, près de Lorient.

Versions (2 versions, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top