Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche
Titre critique breton : Ar mod da sevel kouentoù
Titre critique français : La mode de construire des couvents
Titre critique anglais : Building convents is in fashion
Résumé :
Thèmes : Satires sociales, critique des lois, critique des politiciens ; Faits divers, épisodes de la vie quotidienne, société
Note :
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-00518Titre critique breton : Ar mod da sevel kouentoù
Titre critique français : La mode de construire des couvents
Titre critique anglais : Building convents is in fashion
Résumé :
La mode est venue de construire des couvents, et laisser le blé à semer pour aller au couvent apprendre des prières...
Thèmes : Satires sociales, critique des lois, critique des politiciens ; Faits divers, épisodes de la vie quotidienne, société
Note :
Incomplet.
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collecteur : LE DIBERDER Yves
Interprète : DANIEL Perrine
Date de collecte : 1910-09-23
Lieu de collecte : Pont-Scorff (Pont-Skorf, 56)-
Version 1 : Na breman ma deid er mod…
Langue : Breton
Type : Texte
Ouvrage : Gilliouard (Édouard), Manuscrit, Chansons collectées par Le Diberder
Position dans l’ouvrage : 43-J-38
-
Retour à la recherche