Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar merc’hed yaouank diwar dro Gwengamp
Titl unvan e galleg : Les filles des environs de Guingamp
Titl unvan e saozneg : The girls around Guingamp
Diverradur :
Tem : Ar merc’hed (teodoù fall, ficherezh, gwarizi) ; Merc’hed ; Kanaouennoù gant listennoù a bep seurt
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-00561Titl unvan e brezhoneg : Ar merc’hed yaouank diwar dro Gwengamp
Titl unvan e galleg : Les filles des environs de Guingamp
Titl unvan e saozneg : The girls around Guingamp
Diverradur :
À Plouisy sont les filles les plus fières. Bruit d’or et d’argent avec celles de Guingamp. Odeur de fumée de four à pots avec celles de Boderi. Filles de Ploumagoar, qui n’est pas chaude est tiède. Filles du Merzer, bien habillées mais cul boueux. Filles de Pontrieux, yeux bleus, cheveux blonds. Filles de Plouagat, celles-là ont bon cœur.
Tem : Ar merc’hed (teodoù fall, ficherezh, gwarizi) ; Merc’hed ; Kanaouennoù gant listennoù a bep seurt
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : BOURGEOIS Alfred
Deizad an dastum : A-raok 1904
Lec’h an dastum : Basse-Bretagne (Breizh-Izel)-
Stumm resis 1 : Ar merc’hed iaouank diwar dro Gwengamp / Les jeunes filles des environs de Guigamp
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Bourgeois (Alfred), Kanaouennou pobl, 1959
Lec’h el levr : p. 66, chant n° XXXII, air 33
Gwelout e PDF
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask