Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Va dousig koant
Titl unvan e galleg : Ma belle amie
Titl unvan e saozneg : My beautiful girlfriend
Diverradur :
Tem : Promesaoù peurbadel ; Huñvreadennoù ar paotr yaouank, diskrivadenn an dousig
Notenn :
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-00851Titl unvan e brezhoneg : Va dousig koant
Titl unvan e galleg : Ma belle amie
Titl unvan e saozneg : My beautiful girlfriend
Diverradur :
Mon cœur aime une jolie fillette. Petite Catherine, fleur de jeunesse, étoile de beauté.
J’aime tes joues roses, tes lèvres rouges, tes cheveux blonds et ton corps léger.
Quoiqu’il puisse arriver mon amour restera vivant pour toi, et si tu me quittais, je pourrais mourir de chagrin.
J’aime tes joues roses, tes lèvres rouges, tes cheveux blonds et ton corps léger.
Quoiqu’il puisse arriver mon amour restera vivant pour toi, et si tu me quittais, je pourrais mourir de chagrin.
Tem : Promesaoù peurbadel ; Huñvreadennoù ar paotr yaouank, diskrivadenn an dousig
Notenn :
Paroles peut-être composées par Ch. Ar C’hann.
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Deizad an dastum : A-raok 1950
Lec’h an dastum : Pays Vannetais (Bro-Gwened)-
Stumm resis 1 : Va dousig koant
Yezh : Brezhoneg
Implij : Danse (An Dro)
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Le Cann (J.), Digor an abadenn - Kanaouennou-dañsal, 1950
Lec’h el levr : p. 50, chant n° 21
-
Distro d’an enklask