Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù ha dornskridoù
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : M-00918
Titl unvan e brezhoneg : Miliner ha milinerez a Gerhorand
Titl unvan e galleg : Le meunier et la meunière de Kerhorand
Titl unvan e saozneg : The miller and the miller’s wife of Kerhorand
Diverradur :
– « J’ai soif, très grand soif, ma douce. L’eau de la fontaine me ferait du bien si ma douce Louison me l’offrait elle-même. J’irai même à genoux la remercier si elle voulait se marier ».
Elle ne le veut pas car Joachim du Bâtiment n’a pas encore tiré au sort. Il sera exempté. L’argent pour se libérer ne lui fait pas défaut. Louison, tombée malade, Joachim va la voir : – « Ma chère Louison, quand je vous regarde, je ne vous trouve plus jolie ». Joachim, plus jamais, n’est retourné voir Louison qui, délaissée, pleure nuit et jour.
– « Ne pleurez pas, si vous le voulez, vous deviendrez maîtresse dans mon moulin ». – « Assurément, jeune homme, vous seul m’avez aimée, je le vois maintenant. Je serai donc maîtresse au moulin de Kerhorand. J’aurai sur mes souliers de belles boucles d’argent ».

Tem : Goulennoù eured degemeret mat, eured renket ; Ar warizi, ar promesaoù disoñjet

Stummoù resis (1 stumm resis, 4 degouezh )

Liammoù

Liammoù gant Follennoù Distag



Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook